译文
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐(kong)酒杯不满。
坚信乘风破浪的(de)时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天(tian)。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以(yi)割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫(po)着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为(wei)风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
忽(hu)然回(hui)头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
注释
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
而(疑邻人之父):表示转折关系。15、家:家里的人。古今异义
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。
23.芳时:春天。美好的时节。
(8)瞿然:惊叹的样子。
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
仓皇:急急忙忙的样子。
⒇将与:捎给。
②月黑:没有月光。