译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹(tan)。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
清风吹我襟。清风吹着(zhuo)我的衣襟。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
白天用金丸射落(luo)飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔(shu)齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春(chun)色依旧。
欢言(yan)笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
白袖被油污,衣服染成黑。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
注释
292、珵美:即“美珵”,美玉。
⑤妾:指阿娇。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
40、葳蕤(wēi ruí):草木繁盛的样子,这里形容短袄上刺绣的花叶繁多而美丽。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
舟车商贾:坐船乘车的商人。