译文
吟唱完毕,我不禁仰天(tian)长叹,在座的(de)客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着(zhuo)给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡(dang),而驿(yi)桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
注释
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
平原:平坦的原野。
恻然:怜悯,同情。
(19)不暇过计——也不计较得失。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
相依:挤在一起。
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。