译文
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上(shang)。
满目孤愁,心怀万般伤(shang)痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
今天是什么日子啊与王子同舟。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了(liao)江(jiang)边(bian)的树林。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
恭敬地承受这(zhe)美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤(feng)凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方(fang)正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄(zhuang)蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
⑴水堂——临近水池的堂屋。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
101、偭(miǎn):违背。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
颇:很,十分,非常。