译文
花从树上默默地落(luo)下(xia),水依然各自无情地流淌到池中。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
骐骥(qí jì)
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
金阙岩前双峰矗立入云端,
一(yi)清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
一道残阳(yang)渐沉江中,半江碧(bi)绿半江艳红。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
我心(xin)郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
吟唱之声逢秋更苦;
注释
(190)熙洽——和睦。
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。