译文
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
这情景真叫人意惹情牵,不胜(sheng)留恋;住了这么久了,亭边柳树(shu)枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离(li)的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡(xiang)畏人欺。
真朴之念在胸中,岂被人事所约(yue)束?
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
离家之仿只(zhi)靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
(44)惟: 思,想。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
[106]“虽潜”二句:虽然幽居于神仙之所,但将永远怀念着君王。潜处,深处,幽居。太阴,众神所居之处。君王,指曹植。
⑶亟:同“急”。
⑸天涯:远离家乡的地方。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
合:环绕,充满。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。