译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清(qing)宫千重门依次打开。
南方直抵交趾之境。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我要把房屋啊建筑在水中央,还(huan)要把荷叶啊盖在屋顶上。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨(kai)叹春天已经归去了。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变(bian)幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
我的一生都在等待明(ming)日,什么事情都没有进展。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红(hong)绡不知其数。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
⑵穆陵:指穆陵关。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
13、恤:抚恤。独,老而无子。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
⒄帝里:京城。