译文
周穆王将征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的(de),一动用就使人畏(wei)惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能(neng)使人畏惧。所以(yi)(yi)周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座(zuo)城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
耀眼的剑芒像青蛇游(you)动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
⒄脱兔于处女:起初像处女一样沉静(使敌方不做防备)然后像逃跑的兔子一样突然行动,使对方来不及出击,这里指老鼠从静到动的突变。
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
①晋献公:晋国国君。公元前676年至公元前651年在位。世子:又称太子,是天子或诸侯的嫡长子,君位继承人。申生:晋献公嫡长子,夫人齐姜所生。献公宠妾骊姬生子奚齐,骊姬恃宠欲废申生而立奚齐,借献公出外打猎之时,骊姬让太子申生去曲沃祭祀其生母,太子把祭肉祭酒带回献给献公,骊姬在酒肉里下了毒药,待献公打猎回来献上去,以酒祭地,土突起;以肉饲犬,犬死。骊姬诬陷太子弑父。献公听信谗言,逼迫申生自缢。公子重耳、夷吾也被牵连,为避祸而出逃。
(10)偃:仰卧。