译文
猛虎蹲立在我(wo)的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一(yi)般。
滚滚长江向东流,多(duo)少英雄像翻飞的浪花般消逝。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
又除草来又砍树,
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
跳过孝水时(shi)洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大(da)声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年(nian),两个人相去甚远,无法相比。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
进献先祖先妣尝,
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
注释
受:接受。
”且放“二句:暂且把白鹿放在青青的山崖间,等到要行走的时候就骑上它去访问名山。白鹿,传说神仙或隐士多骑白鹿。须,等待。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
⑷苏小:即苏小小,为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。