译文
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴(ba)陵的美(mei)酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
但(dan)是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
她用能弹(dan)出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字(zi)(zi)己久为(wei)青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
注释
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
裨将:副将。