译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归(gui)隐云山。
美好的日子逝去不可能(neng)再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
正是春光和熙
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相(xiang)(xiang)守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
记得与小(xiao)苹初次相见,她(ta)穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
己巳年三月写此文。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
注释
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
(48)醢(hǎi),肉酱。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
富:富丽。
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
(9)卒:最后