译文
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
日月天体如何连属?众星列陈究(jiu)竟何如?
将领们(men)扫空敌营归来,高举旌旗(qi)直入玉门关东。
从山下往(wang)上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不(bu)必费太(tai)多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生(sheng),永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文(wen),好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
注释
95、迁:升迁。
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
136. 冠盖相属:指使者相连续。冠:帽子,借指礼服。盖:车盖,借指华美的车子。冠盖:指使者。相属(zhǔ):连续不断。
⑸烝:久。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。