译文
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
(孟子(zi))说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用(yong)这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结(jie)果必然有灾祸。”
装满一肚子诗(shi)书,博古通今。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德(de)行相称(cheng)。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才(cai)大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼(yan)泪。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
31、壮:在这里为意动用法,表示以……为壮。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。
(5)长侍:长久侍奉。
高阳池:即习家池。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪