译文
祖(zu)居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了(liao)曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
你操(cao)持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹(yin)。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
注释
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
⑹几许:多少。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。