译文
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的(de),鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
山中(zhong)的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来(lai)。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟(yin)。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋(mai)葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
行(háng)阵:指部队。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
⑸金井:井口有金属之饰者。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
写:画。
④辞:躲避。