译文
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不(bu)尽的鲜花。
不忍心登高(gao)遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当(dang)作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要(yao)相识。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬(jing)。
春天(tian)将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见(jian)茂盛的芳草。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
注释
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
闲:悠闲。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
②等闲:平常,随便,无端。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
107、侘傺(chà chì):失志貌。
6.回:回荡,摆动。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。