译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏(shang)王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸(ba)王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
想来江山之外,看尽烟云发生。
来到南(nan)邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊(bo)羁旅。
千古功名(ming)仍在,但生前却是寂寞(mo)不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带(dai)着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔(tu)的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
其一
17.夫:发语词。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
(33)聿:发语助词。