译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
白云依(yi)偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美(mei),你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜(ye)鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望(wang)见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流(liu)光。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至(zhi)汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋(lian)情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
(13)掎:拉住,拖住。
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
泉里:黄泉。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
88犯:冒着。