译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日(ri)的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他(ta)(ta)骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
像浮云一样飘落到哪座山上(shang)?一去便再也没见他回来。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
虽然知道不足以(yi)报答万一,可(ke)贵处在于寄达我一片真情。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及(ji)人气都会流传数百年(流芳百世)。
注释
⒀乡(xiang):所在。
13、长:助长。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”