译文
回忆汴京往昔的(de)繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
少壮时独立功(gong)勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
遇到高兴(xing)的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
御(yu)园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴(ban)在君王身边。忽然一声惊天动地(di)的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
④盈盈:仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗:“对谈依赳赳,送客步盈盈。”
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。