译文
三年间我的梦魂时(shi)时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
众人徒劳(lao)地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
脚被地面(mian)热(re)气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬(bian)值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
注释
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
116. 将(jiàng):统率。
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。