译文
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头(tou),屋子里格外明亮。屋里的女(nv)子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地(di)飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到(dao)哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
更深夜阑常梦少年(nian)时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树(shu),普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端(duan)午节)了。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
110、不举:办不成。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
从老得终:谓以年老而得善终。