译文
假如不是跟他梦中欢会呀,
高高的(de)(de)树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
发式秀美有各种各样,充满(man)后宫熙熙攘攘。
层层花影掩映着重重门,疏(shu)疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
战乱时我和你一同逃(tao)到南方,时局安定你却独自北归家园。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般(ban),秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
只有那一叶梧桐悠悠下,
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
注释
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
⑶淘:冲洗,冲刷。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
通习吏事:通晓官吏的业务。