译文
明月如(ru)此皎洁,照亮了我的床帏;
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不(bu)一会儿,大狼来(lai)了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于(yu)是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直(zhi)地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着(zhuo)美玉和象牙。
毛发散乱披在身上。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
何必考虑把尸体运回家乡。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
注释
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
10、皆:都
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
临:面对
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”