译文
贾谊做(zuo)了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
我命令羲和停鞭慢(man)行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞(fei)的燕子(zi)哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
从前卞和献宝,楚王砍掉他(ta)的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望(wang)大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱(lai)。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
注释
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
②柳深青:意味着春意浓。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
益:兴办,增加。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。