译文
高高在上那朗朗青(qing)天,照耀大地又俯察人(ren)间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
胡(hu)贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
跂(qǐ)
这里悠闲自在清静安康。
暗夜的风雨吹进(jin)我窗户,感觉分外寒冷。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管(guan)今日乐事成为他年热泪流。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
(19)戕(qiāng):杀害。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
陶渊明诗:“天运苟如此,且进杯中物。”
⑾鼚(chāng):鼓声。