译文
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能(neng)(neng)与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香(xiang)?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
白发已先为远客伴愁而生。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫(mang),生死离别,此时若能相见,又该(gai)说(shuo)些什么呢?
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
离去该怎(zen)样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
56. 检:检点,制止、约束。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
⑸通夕:整晚,通宵。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
(26)潇湘:湘江与潇水。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
5.章,花纹。