译文
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的(de)残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力(li)为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助(zhu)的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔(kong)子(zi)删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用(yong)自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
万事如意随心所(suo)欲,无忧无虑心神安宁。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄(qi)清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现(xian)在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
注释
⑺寤(wù):醒。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
泸:水名,即金沙江。
(31)其:代词,那只谚语说的道理。