译文
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音(yin)书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻(qing)薄。佳人居住的燕子楼已(yi)在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶(tao)渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
呼来款款轻上(shang)云梯,含笑羞羞步出帘栊。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹(zhu)楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将(jiang)江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
祭献食品喷喷香,
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
注释
(23)万端俱起:群议纷起。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
③阿谁:谁人。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
(15)遁:欺瞒。
⑥酒:醉酒。