译文
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感(gan)到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
年(nian)老的千里马躺在马棚里,它(ta)的雄心壮(zhuang)志仍然是能够驰骋千里。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
思虑冲(chong)冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍(bian)绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
⑸青蝇:比喻小人的谗言。陈子昂诗:“青蝇一相点,白璧遂成冤。”盖青蝇遗粪白玉之上,致成点污,以比谗谮之言能使修洁之士致招罪尤也。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
仓皇:惊慌的样子。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
⑵归路:回家的路。