译文
“魂啊回来吧!
秋风(feng)吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中(zhong)水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上(shang)。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
夜中不能寐,夜里(li)睡不着觉。
有客人从南方来,送我珍珠(zhu),珍珠里隐约有字,想辨认却(que)又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛(sheng)橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这(zhe)温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪(na)里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳(yuan)鸯鸟雌雄交颈不独宿。
注释
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
(127)则其文——依据龙马的花纹。
恻:心中悲伤。
(5)莫:不要。