译文
王冕是(shi)诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离(li)开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩(han)性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两(liang)旁笑,王冕也笑。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦(fan)闷无聊。
桑乾河北边(bian)一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
金阙岩前双峰矗立入云端,
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
恻然:同情(怜悯)的样子。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。