译文
暗淡的(de)紫色,鲜艳的黄色。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞(fei)万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
这一别,我俩各隔(ge)千里,荣枯不用,炎凉各自。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
春天夜(ye)晚(wan),寂无人声,芬芳(fang)桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往(wang),碰不到其他的人,眼望楚天一片(pian)碧绿,放声高歌。韵译
注释
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
⑵吴民:明蒋一葵《尧山堂外纪》原作“无民”。《全元散曲》校记:“疑‘无民’为‘吴民’之讹。如作‘吾民’亦通。”⑶难道是:哪里是。祥瑞:瑞雪兆丰年。
(71)“并受”句:指贾谊被在朝权贵(周勃、灌婴、张相如、冯敬等)排斥,流放长沙;周亚夫因其子私购御物下狱,被诬谋反,绝食而死。