译文
我(wo)独自远游在千里之外,如今在七盘山的(de)西面高枕而卧。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有(you)人)真正懂得音律的缘故啊。
江面上倒映着点点渔灯,我与你(ni)在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情(qing)景,仍然历历在目,记忆犹新。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
就算在长安市里买花载酒,富贵满(man)(man)足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
(6)别离:离别,分别。
③芙蓉:指荷花。
(6)浒(hǔ):水边。