译文
吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的(de)音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱《周南》和《召南》。季礼说:“美好啊!教化开始奠基了,但还没有完成,然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说:“美好啊,多深厚啊!虽然有忧思,却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子,这大概是《卫风》吧!”乐工为他歌唱《王风》。季札说:“美好啊!有忧思却没有恐惧,这大概是周室东迁之后的乐歌吧!”乐工为他歌唱《郑风》。季札说:“美好啊!但它烦琐得太过分了,百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说:“美好啊,宏大而深远,这是大国的乐歌啊!可以成为东海诸国表率的,大概就是太公的国家吧?国运真是不可限量啊!”乐工为他歌唱《南风》。季札说:“美好啊,博大坦荡!欢(huan)乐却不放纵,大概是周公东征时的乐歌吧!”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说:“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大,宏大到了极点,大概是周室故地的乐歌吧!”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说:“美好啊,轻飘浮动!粗扩而又婉转,变化曲折却又易于流转,加上(shang)德行的辅助,就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说:“思虑深远啊!大概是帝尧的后代吧!如(ru)果不是这样,忧思为什么会这样深远呢?如果不是有美德者的后代,谁能像这样呢?”,乐工为他歌唱《陈风》。季札说:“国家没有主人,难道能够长久吗?”再歌唱《郐风》以下的乐歌,季礼就不作评论了。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵(song)一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
③阙军食:据《唐书·代宗纪》记载,大历二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出钱助军,减京官职田三分之一,以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。
114、阴知奸党名姓,一时收禽:阴知,暗中察知。
⑺新:初。新透:第一次透过。
10.绿筠(yún):绿竹。
⑹暴:又猛又急的,大
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。