译文
去年(nian)春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
共诉相思(si),柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死(si)不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
仿佛是(shi)通晓诗(shi)人我的心(xin)思。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道(dao)心里亮堂。
茅屋的柴门外(wai)就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
心中(zhong)摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
注释
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
[四桥]姑苏有四桥。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
19. 屈:竭,穷尽。
12.当:耸立。
④玉门:古通西域要道。