译文
功名富贵只向马上求取,您真是一(yi)位英雄大丈夫。
吴会二郡不是我故乡,如(ru)何能够在此久停留。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝(chao)廷君臣庆功大宴方告终(zhong),高高坐在云台上谈论战功。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨(zhang),鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩(tan)。
注释
无昼夜:不分昼夜。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。