译文
一般人(ren)都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受(shou)到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换(huan)盏。人生万事,何似对酒当歌?
当时(shi)与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正(zheng)地志同道合。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦(mai)子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆(jiang)。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
⑩老、彭:老子、彭祖。
梦觉:梦醒。