译文
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间(jian)天堂,美不胜收。
君子(zi)知道学得不全不精就不算是完美,所以诵读群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色(se),耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然(ran)后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注(zhu)音
你问我我山中有什么。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
注释
4.解连环:此处借喻情怀难解。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
⑹惟吾德馨(xīn):只因为(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文(就不感到简陋了)。惟:只。吾:我,这里是指(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文。馨:散布很远的香气,这里指(品德)高尚。《尚书·君陈》:“黍稷非馨,明德惟馨。”。
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。