译文
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
夜,无视我(wo)的(de)抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶(ye)扁舟,流淌在北海中央,许能寻回(hui)昨日你(ni)的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
既非野牛又非虎,穿(chuan)行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
及:等到。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
⑧狡童:姣美的少年。
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。