译文
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦(ku)痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中(zhong)有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
即使有流芳千秋的美名,难以(yi)补偿遭受的冷落悲戚。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
送行战士不(bu)要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没(mei)有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青(qing)青。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文(wen)长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
注释
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
66.舸:大船。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。