译文
哦,那(na)个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
炎凉几度变化,九州(zhou)几乎崩溃。
扬子驿盖在(zai)树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一(yi)朝飞渡?
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴(cui)的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦(xian)。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后(hou)可以随意安眠。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗(luo)被一片惨碧。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
露天堆满打谷场,
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
赤骥终能驰骋至天边。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
周朝大礼我无力振兴。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
注释
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
5、闲门:代指情人居住处。
⑸楚词:即《楚辞》。