译文
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有(you)神。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得(de)酩酊大醉而卧在酒店。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁(ren)慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和(he)(he)俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
走到半路就迷(mi)失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
注释
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。