译文
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的(de)天边一片青碧的色彩。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地(di)低垂着(zhuo),你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒(jiu)来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比(bi)得上我们心中积压着的那么多的伤感?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去(qu)接他。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱(ju)已消逝,令人无限(xian)感伤。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还(huan)未尽。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
7.妄:胡乱。
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
⒋予(yú)独爱莲之出淤泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,
(49)尊:同“樽”,酒器。