译文
舞袖刚刚被撕(si)裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
美人已经喝得微醉,红(hong)润的面庞更添红光。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我离开家时就(jiu)已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋(mou)略,却还算兢兢业业。
请问你(ni)来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
注释
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
(5)政通人和:政事顺利,百姓和乐。政,政事;通,通顺;和,和乐。这是赞美滕子京的话。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
(30)甚:比……更严重。超过。