译文
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有(you)青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子(zi)实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达(da)开朗。又到了温暖的春日,春风为(wei)谁而(er)轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽(hu)然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳(yue),他们和我的志向十分相投。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
溟涬:谓元气也。同科:同类。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
莫之违——没有人敢违背他
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
⑵黄花:菊花。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
希冀:企图,这里指非分的愿望