译文
其一
今晚是怎样的(de)晚上啊河中漫游。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛(cong)野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
盘根错节的树瘤,也不(bu)用刀斧劈削(xiao)雕饰。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
持有(you)宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂(ji)寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴(yan),香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
人们的好恶(e)本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
直到它高耸入云,人们才说它高。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
注释
58、数化:多次变化。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
⑴空言:空话,是说女方失约。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。