译文
楚成王派使节到诸侯之(zhi)师对齐桓公说:“您住在北方,我(wo)住在南方,双方相距遥远,即使是马牛牝牡相诱也不相及。没想到您进入了(liao)我们的国(guo)土这是什么缘故?”管仲回答说:“从前召康公命令我们先君姜太公说:‘五等诸侯和九州长官,你都有权征讨他们,从而共同辅佐周王室。’召康公还给(gei)了我们先君征讨的范围:东到海边,西到黄河,南到穆陵,北到无隶。你们应当进贡的包茅没有交纳,周王室的祭祀供不上,没有用来渗滤酒渣的东西,我特来征收贡物; 周昭王南巡没有返回,我特来查问这件事。”楚国使臣回答说: “贡品没有交纳,是我们国君的过错,我们怎么敢不供给呢?周昭王南巡没有返回,还是请您到水边去问一问吧!”于是齐军继续前进,临时驻扎在陉。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江(jiang)的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜(wu)咽,声音显得悲伤极了。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
注释
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
{不亦说乎}乎:语气词。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
②通材:兼有多种才能的人。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
(90)庶几:近似,差不多。