译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激(ji)荡深深的幽谷。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓(ji)们嫉妒。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫(fu)人啊却不敢明讲。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之(zhi)高官也来奔走相趋。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
晋平(ping)公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝(si)丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
这都是战骑以一胜万(wan)的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨
笔直而洁净地立在那里,
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
蜀主:指刘备。