译文
欢歌笑语,自由自在(zai)地采撷着芙蓉。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
那个容(rong)貌美丽性格文静的(de)姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色(se)沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官(guan)邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
鬓发是一天比一天增加了银白,
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
这里的欢乐说不尽。
注释
32、能:才干。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
22、诚以吾众:如果把我们的人。诚:果真,表假设。
享 用酒食招待
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
⒄华星:犹明星。
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。